sábado, abril 30, 2005

Projecto pessoal #actualizado

José Ferreira

José Ferreira
Como é do conhecimento geral dos docentes e de alguns colegas, o meu projecto pessoal parte do livro "O Visconde cortado ao meio" de Italo Calvino. O que e proponho a apresentar como projecto pessoal é a adaptação desta obra a uma animação tridimensional, seguindo um método clássico de animação, que é a modelação.
Até este ponto, procedi à análise da obra, dividindo-a cena a cena, para que assim a simplificação da narrativa e consequente adaptação para animação fosse, ela própria, simplificada.
Assim, de um total de 107 anos, passei para 33 cenas que me pareceram mais pertinentes para a perfeita percepção do leitor/espectador para com a obra original. No entanto, e como era inviável fazer uma animação com 33 cenas, passei a uma nova fase deste processo. Realizei um "inquérito informal", onde pedia às pessoas para lerem os resumos das 33 cenas que restavam e fizessem elas próprias um resumo do resumo.
A conclusão que pude tirar desses inquéritos foi que a maioria das respostas recorria às mesmas cenas para fazer o resumo. Essas cenas (13 no total) foram as que eu seleccionei para fazer o "guião" da animação.
O texto dai resultante vai ser a narração, feita pela personagem do dr. Trelawney, que acompanhará toda a acção.
Questões técnicas
Este texto, e depois de fazer uma simulação de narração, deverá contar toda a história em cerca de 4 minutos. Apesar de estes valores poderem sofrer alterações, no caso de esta duração se mantiver, e sabendo que a minha animação será feita em double-frame (1s - 12frms), eu terei a necessidade de registar qualquer coisa como 2500 imagens/frames.
Guião
O Visconde Cortado ao Meio
O Visconde Medardo de Terralba era um homem normal que, como é normal, queria vêr os turcos, nem que para isso tivesse que os combater...
E foi mesmo isso que ele fez. Foi para a Turquia e combateu.
O que ele viu foi um pouco diferente do que ele imaginara. Depois de vêr o primeiro turco, parecia que já os tinha visto a todos. Se bem que houve alguns que mexeram mais com ele... nomeadamente o último turco que ele viu, que o deixou dividido... mesmo dividido!
Felizmente, pelo menos para Medardo, os médicos do hospital de campanha encontraram e conseguiram recuperar para a vida uma das suas metades.
Mas o que os médicos não sabia (e não podiam saber porque não há registo de outro caso semelhante na história da medicina) é que, ao ser cortado ao meio, também a sua personalidade tinha ficado separada... Naquela metade tinha ficado apenas a parte malvada de Medardo.
Após o seu regresso a Terralba, a população não tardou a reparar que algo de estranho se passava com o Visconde... até porque não era assim tão comum haver enforcamentos constantes na aldeia. Sobretudo se estes enforcamentos são à vintena de cada vez!
No entanto, e como acontece com qualquer homem, até com aqueles que vão combater para a Turquia, só para poder vêr os turcos, e cujo último turco que vêem os deixam divididos, Medardo acaba por se apaixonar.
O alvo da sua paixão (e aqui faz sentido falar em alvo) era a pamela. Rapariga humilde que passava a maior parte do seu tempo no bosque, à procura de alimentos, de matérias comercializáveis e também para passear com os seus animais.
Aparte esta sua paixão por Pamela, tudo o resto se mantinha igual... O seu gosto pela desgraça alheia tinha mais consequências que os enforcamentos. Os incêndios na aldeia e mesmo no seu castelo eram constantes.
Certa vez, em conversa com o seu sobrinho, Medardo chegou-lhe a dizer que tinha uma ânsia incrivel de cortar ao meio tudo o que encontrava... tal como o último turco que ele viu, enquanto combatia na Turquia, fez com ele.
Inesperadamente, surge em Terralba a outra metade de Medardo, que se veio a saber ter sido salva, com o recurso a ervas medicinais, por monges franciscanos.
Este Medardo que surgiu inesperadamente, comportava a metade de personalidade que faltava ao outro. Esta era a parte completamente boa dele.
Inevitavelmente, e como acontece com qualquer homem, mesmo até com a metade má de Medardo, que ficou metade má porque o último turco que o Visconde inteiro viu enquanto combatia na Turquia o deixou dividido, a metade boa também se apaixonou... e também este por Pamela.
A metade boa do Visconde Medardo e Pamela tinham encontros frequentes no bosque, onde ela passava a maior parte do seu tempo. Foi num desses encontros que a metade boa não conseguiu evitar um confronto tenso com a metade má.
Finalmente, Pamela casa com uma das metades, a metade boa.
Quem não gostou disso, como qualquer pessoa apaixonada não gostaria, foi a metade má de Medardo que desafia a metade boa para um duelo, tendo em vista a recém-casada Pamela.

No dia seguinte, de manhã, as duas metades encontram-se para o duelo. Na contenda, ambos caem inanimados, feridos nas cicatrizes por onde o último turco que Medardo inteiro viu o deixou dividido.
Posso afirmar que se somássemos as metades, dava um Medardo completamente ensanguentado...
Foi nesta situação que eu, dr. Trelawnwy, médico de Terralba, entrei em acção.
Trabalhei arduamente para que as duas metades ficassem unidas. Depois de as unir, restava esperar que da cirurgia surtisse o efeito desejado...
... o que veio a acontecer.
(adaptação de "O Visconde cortado ao meio" - Italo Calvino, para narração da minha animação)
Etapas seguintes
Nesta recta final, que se prevê ter um ritmo "furioso", vou passar à execução própriamente dita da animação. Ao mesmo tempo que registo a parte visual, vou recolhendo, também, os sons que serão necessários para a fase de produção da animação.